Vyhlásenie o ochrane údajov

1. Prehľad ochrany údajov

Všeobecné upozornenia

Nasledujúce upozornenia predstavujú jednoduchý prehľad o tom, čo sa deje s vašimi osobnými údajmi pri návšteve našej webovej stránky. Osobné údaje sú všetky údaje, pomocou ktorých je možné vás osobne identifikovať. Podrobné informácie k téme ochrany údajov nájdete v našom vyhlásení o ochrane údajov uvedenom pod týmto textom.

Zaznamenávanie údajov na našej webovej stránke

Kto je zodpovedný za zaznamenávanie údajov na tejto webovej stránke?

Spracovanie údajov na tejto webovej stránke prebieha prostredníctvom prevádzkovateľa webovej stránky. Jeho kontaktné údaje nájdete v tiráži tejto webovej stránky.

Ako zaznamenávame vaše údaje?

Vaše údaje sa zaznamenávajú jednak tým, že nám ich poskytnete. Pritom môže ísť napr. o údaje, ktoré zadáte do kontaktného formulára.

Iné údaje zaznamenávajú automaticky naše IT systémy pri návšteve webovej stránky. Sú to predovšetkým technické údaje (napr. internetový prehliadač, operačný systém alebo čas otvorenia stránky). Zaznamenávanie týchto údajov prebieha automaticky hneď pri vstupe na našu webovú stránku.

Na čo používame vaše údaje?

Časť údajov sa zaznamenáva na zabezpečenie bezchybného poskytovania webovej stránky. Iné údaje možno používať na analýzu vášho správania sa ako používateľa.

Aké práva máte v súvislosti so svojimi údajmi?

Máte právo kedykoľvek získať bezplatne informácie o pôvode, príjemcovi a účele vašich uložených osobných údajov. Okrem toho máte právo požiadať o opravu, zablokovanie alebo vymazanie týchto údajov. Ohľadom toho, ako aj pri ďalších otázkach na tému ochrana údajov sa na nás môžete kedykoľvek obrátiť na adrese uvedenej v tiráži. Okrem toho vám prináleží právo na podanie sťažnosti u kompetentného úradu pre dohľad.

2. Všeobecné upozornenia a povinné informácie

Ochrana údajov

Prevádzkovatelia týchto stránok berú ochranu vašich osobných údajov veľmi vážne. S vašimi osobnými údajmi zaobchádzame diskrétne a podľa zákonných predpisov na ochranu údajov, ako aj tohto vyhlásenia o ochrane údajov.

Keď používate túto webovú stránku, zhromažďujú sa rôzne osobné údaje. Osobné údaje sú údaje, pomocou ktorých je možné vás osobne identifikovať. Toto vyhlásenie o ochrane údajov objasňuje, ktoré údaje zhromažďujeme a na čo ich používame. Objasňuje tiež, ako a za akým účelom k tomu dochádza.

Upozorňujeme, že spracovanie údajov na internete (napr. pri komunikácii e-mailom) môže vykazovať bezpečnostné medzery. Dokonalá ochrana údajov pred prístupom tretími stranami nie je možná.

Odkaz na zodpovedné pracovisko

Zodpovedné pracovisko pre spracovanie údajov na tejto webovej stránke je:

Persontura GmbH & Co. KG
Branderweg 4a
91058 Erlangen

Telefón: 09131 / 68 777-0
E-mail: info@persontura.de

Zodpovedným pracoviskom je fyzická alebo právnická osoba, ktorá sama alebo spoločne s ďalšími subjektmi rozhoduje o účeloch a prostriedkoch spracovania osobných údajov (napr. mená, e-mailové adresy a pod.).

Odvolanie vášho súhlasu so spracovaním údajov

Mnohé postupy spracovania údajov sú možné iba s vaším výslovným súhlasom. Už udelený súhlas môžete kedykoľvek odvolať. K tomu nám stačí poslať e-mailom neformálny oznam. Odvolanie nemá vplyv na právoplatnosť spracovania údajov uskutočneného do momentu odvolania.

Právo na sťažnosť u kompetentného úradu pre dohľad

V prípade porušení predpisov týkajúcich sa ochrany údajov má dotknutá osoba právo na podanie sťažnosti u kompetentného úradu pre dohľad. Kompetentným úradom pre dohľad pri otázkach týkajúcich sa ochrany údajov je zodpovedná osoba spolkovej krajiny, v ktorej má naša spoločnosť sídlo. Zoznam zodpovedných osôb, ako aj ich kontaktných údajov nájdete na nasledujúcom odkaze: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Právo na prenosnosť údajov

Máte právo nechať si údaje, ktoré spracúvame automaticky na základe vášho súhlasu alebo pri plnení zmluvy, poslať sebe alebo tretej strane v nejakom bežnom, strojovo čitateľnom formáte. Pokiaľ požadujete priame odoslanie údajov nejakej inej zodpovednej osobe, dôjde k tomu len vtedy, pokiaľ je to technicky realizovateľné.

Šifrovanie SSL, príp. TLS

Táto stránka využíva z bezpečnostných dôvodov a na ochranu prenosov dôverného obsahu, ako napríklad objednávok alebo žiadostí, ktoré nám odošlete ako prevádzkovateľovi stránky, šifrovanie SSL, príp. TLS. Šifrované spojenie rozpoznáte podľa toho, že sa riadok adresy prehliadača zmení z „http://“ na „https://“ a podľa symbolu zámku v riadku prehliadača.

Keď je aktivované šifrovanie SSL, príp. TLS, tretie strany nemôžu čítať údaje, ktoré nám poskytnete.

Informácie, blokácia, vymazanie

V rámci platných zákonných ustanovení máte kedykoľvek právo na bezplatné získanie informácií o svojich uložených osobných údajoch, ich pôvode a príjemcovi a účele spracovania údajov a príp. právo na opravu, blokáciu alebo vymazanie týchto údajov. Ohľadom toho, ako aj pri ďalších otázkach na tému osobné údaje sa na nás môžete kedykoľvek obrátiť na adrese uvedenej v tiráži.

3. Zodpovedná osoba

Zákonom stanovená zodpovedná osoba

Pre našu spoločnosť sme vymenovali zodpovednú osobu.

Stephan Eschenbacher
Eschenbacher IT-Consulting & Service
Eckenstraße 50
90480 Nürnberg

Telefón: 0911 401823
E-mail: datenschutz@persontura.de

4. Zaznamenávanie údajov na našej webovej stránke

Súbory serverového protokolu

Poskytovateľ stránok zhromažďuje a ukladá automaticky informácie v takzvaných súboroch serverového protokolu, ktoré nám Váš prehliadač automaticky odosiela. Sú to:

• Typ prehliadača a verzia prehliadača
• Použitý operačný systém
• URL sprostredkovateľa
• Hostiteľský názov pristupujúceho počítača
• Čas požiadavky servera
• IP adresa

Spájanie týchto údajov s inými zdrojmi údajov sa nevykonáva.

Základom pre spracovanie údajov je čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR, ktorý povoľuje spracovanie údajov na plnenie zmluvy alebo predzmluvných opatrení.

5. YouTube

Naša webová stránka využíva doplnky služby YouTube prevádzkovanej spoločnosťou Google. Prevádzkovateľom stránok je spoločnosť YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

Keď navštívite niektorú z našich stránok vybavených doplnkom YouTube, vytvorí sa spojenie so servermi YouTube. Pritom sa serveru YouTube oznámi, ktorú z našich stránok ste navštívili.

Keď ste prihlásení vo svojom účte YouTube, umožňujete službe YouTube priradiť svoje správanie počas surfovania priamo k svojmu osobnému profilu. Tomuto môžete zabrániť tým, že sa odhlásite zo svojho účtu YouTube.

Pre lepšiu ochrany vašich údajov sme začlenili všetky videá YouTube nachádzajúce sa na našej webovej stránke do rozšíreného režimu ochrany údajov (z odkazu www.youtube.com sa stane www.youtube-nocookie.com).

Používanie služby YouTube prebieha v záujme atraktívneho zobrazovania našich online ponúk. To predstavuje oprávnený záujem v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR.

Ďalšie informácie o zaobchádzaní s údajmi používateľov nájdete vo vyhlásení o ochrane údajov služby YouTube na: www.google.de/intl/de/policies/privacy.